Manual Translation

Total Language Support

Translating long manuals and specification documentation can be a very time-consuming process for manufacturers, who need to keep up with the extremely fast pace of global business.
We specialize in translation of manuals and other technical documentation. We started out as an engineering company, and we now have more than 30 years of experience in technical translation. Our professional network includes engineering experts who possess a vast amount of know-how in various fields and make sure the technical terminology in our translations is accurate and adequate.

Manual

Large-Volume Translations Delivered Quickly

We can deliver large-volume translations quickly by utilizing our special translation platform and by carefully coordinating the work of our teams.

One-Stop Multilingual Solutions

Once your documentation is translated, our desktop publishing (DTP) experts will make sure the translated text looks exactly like the original. We can also arrange for your documentation to be printed.

Multiple File Format Support

・Microsoft Office(Word、Excel、PowerPoint)
・Adobe FrameMaker(.fm)
・Adobe Illustrator(.ai)
・Adobe InDesign(.indd)
・HTML/XML/DITA
・Acrobat(.pdf)
・RoboHelp
・AutoCAD/CATIA

Areas of Expertise

IT, automotive industry, machinery, electronics and electrical equipment, electric power, environment, energy, semiconductors, chemical industry, construction, mathematics, medicine, finance, business

Languages

45 languages including Japanese, Chinese (simplified and traditional), Korean, Thai, Arabic, Indonesian, Vietnamese, and most European languages