Kazuo
2004年
ソフトウェアマニュアル制作、マニュアル制作インフラ整備
OSSで神奈川県のメーカーでソフトウェアのマニュアル部門に出向しています。マニュアル執筆を約3年、その後マニュアル制作インフラ整備を約4年担当しています。SGMLからDocBookを使用したXML、さらにDITAを使用したXMLシステムのマニュアル制作インフラ整備を進めています。

最初は、損害保険会社に入社し16年間、システム部門で勤務していました。その後、知人の紹介でソフトウェア会社に転職。事務システム設計などをしていましたが、自己都合で退職。そしてマニュアル制作をしてみたいという気持ちで仕事を探して、AIBSに入社することができました。
入社後、OSSで神奈川県のメーカーでソフトウェアのマニュアル制作を担当し、日英同時開発というマニュアル制作を担当しました。これは和文で執筆し翻訳した英文がマニュアルとして通用するかを見極めるのと同時に和文マニュアルも執筆するものでした。その後、マニュアル制作インフラ整備を支援して欲しいとのことで現在はXMLシステムのマニュアル制作インフラ整備を担当しています。
勤務地は東戸塚でしたが耐震工事に伴う玉突きで現在は新川崎です。新建屋が完成すると戸塚になります。震災に備えて道路地図で勤務地から自宅までの道路を分析していましたが、東日本大震災の日は震災後、中野のある自宅まで25キロを5時間かけて徒歩で帰宅しました。
趣味は旅行、写真。なお自動車の運転をしないため主に鉄道を利用します。青春18きっぷの活用術として、近場の旅行に使いこなすなど楽しんでいます。先日、JR信越線の終着駅横川まで行き、廃線となった線路跡を整備した遊歩道「アプトの道」をハイキングしました。終点の碓氷第三橋梁(めがね橋)まで5キロを1時間で歩けます。途中、丸山変電所跡、碓氷湖などを見ることができます。日によっては廃線になった下り線にトロッコ列車も運転され見ることもできます。



