2010年に新入社員としてAIBSに入社しました。
同期や後輩がOSS等で本社を離れるなか、一人本社に残り早2年が経とうとしています…
OSSを経験したい！という気持ちもありますが、この場所でこそ学べることを吸収しようと日々奮闘中です。

担当案件は公的書類や契約書、産業機械の取説からWebサイトの翻訳など多岐に渡ります。
さまざまな種類の翻訳を目にすることができるのは、コーディネーターだからこそ。
また、英語だけでなく多言語に触れることができるのもこの仕事の楽しさだと思っています。

中国語案件が急激に増えてきた今日この頃…一度はあきらめた中国語をまた勉強し始めようかと考えています。