株式会社アビリティ・インタービジネス・ソリューションズ(AIBS)は、一般社団法人日本翻訳連盟(JTF)が主催する「第35回JTF翻訳祭2026」にダイヤモンドスポンサーとして参加いたします。
2026年11月13日(金)の会場開催(横浜市開港記念会館)ではブースを出展するほか、オンデマンド配信ではスポンサーセミナーをお届けします。皆さまのご来場・ご視聴を心よりお待ちしております。
会場出展ブースのご案内
入場無料・チケット不要
当社ブースでは、翻訳会社のノウハウを詰め込んだAI言語サービス「KORREPET(コレペット)」をご紹介します。 翻訳・校正・文章要約など、言葉にまつわる業務をAIが「伴奏者」のように支え、人が作業すべき部分をできるだけ少なくします。
実際の画面でデモをご覧いただけます。翻訳者・翻訳会社の皆さまの業務でどう活用できるか、お気軽にご相談ください。
| 日時 | 2026年11月13日(金)10:00〜17:00 |
|---|---|
| 場所 | 横浜市開港記念会館 2階 6号室 |
| 当社ブース | ブース 3 |
| 入場料 | 無料(チケットなしでご入場いただけます) |
スポンサーセミナー(オンデマンド配信)
オンライン/オンデマンド
AIプロンプト実践入門―翻訳制作の現場から
- 配信期間:2026年10月1日(木)〜11月24日(火)※期間中いつでも、何度でも視聴できます
- 登壇者:塩﨑 理恵、田中 竜太
- 視聴方法:オンデマンド視聴付きチケット(Full Package/Standard/Online)が必要です
生成AIを翻訳に活かすうえで、成果を大きく左右するのが「プロンプト(AIへの指示)」です。 本セミナーでは、翻訳会社の制作現場で実際に使っているプロンプトの考え方や工夫を、具体例を交えてご紹介します。 AIを使い始めたものの思うような訳文が得られない方や、チームでAI活用の品質をそろえたい方におすすめです。
※オンデマンド視聴のみのプランは11月16日(月)まで、会場参加を含むプランは11月6日(金)までお申し込みいただけます。
開催概要
| イベント名 | 第35回JTF翻訳祭2026 AI時代の翻訳価値を考える 〜 技術と人がつくる、これからの翻訳 〜 |
|---|---|
| 会場開催 | 2026年11月13日(金)10:00〜17:00 |
| オンデマンド配信 | 2026年10月1日(木)〜11月24日(火) |
| 会場 | 横浜市開港記念会館(ジャックの塔) 〒231-0005 横浜市中区本町1丁目6番地 みなとみらい線「日本大通り駅」1番出口から徒歩1分 |
| 主催 | 一般社団法人 日本翻訳連盟(JTF) |
| 公式サイト | https://35jtffes2026.jtf.jp/ |
※スポンサーブースの展示は無料でご入場いただけます。招待講演・交流パーティーへのご参加には有料チケットが必要です。

