ふらっと松本市内のラーメン店に入店。

ラーメンと餃子を注文し、ふとテーブルに目をやると見覚えのある姿がありました。生きていたのか・・・ルーレットマシン!

roulet_omikuji.png

おそらく四半世紀ぶりの再会であります。しかし一度も100円を投入したことはなく、正直なところ何が起きるのか知りませんでした。
あれから時は流れました、ということで再会を祝して100円を投入。投入後、レバーを動かすとルーレットが勢いよく回転、と同時に真下からおみくじが放出!

とりあえずおみくじを開封・・・

daikichi.png

YES! DAIKICHI!

精神面の充実ね、なるほどなるほど・・・。

ちなみに、おみくじは英語でFortune(-telling) paperと言い、大吉はExcellent luckやBest luckなどと言います。このおみくじを英語に翻訳して海外で販売したら売れそうです。ただ、英語に翻訳すると文章が長くなるので、この小さい紙に入るように編集するにはかなり苦労しそうです。

補足ですが、このおみくじマシーンの正式名称は「ルーレット式おみくじ器」で、日本で唯一「有限会社北多摩製作所」が作っています。唯一ってすごいです。

北多摩製作所URL:https://www.kitatamaomikuji.jp/